这是11月12日拍摄的湖南省常德市穿紫河夜景。新华社发（陈思汗摄）
新华社长沙11月26日电（记者宗巍、明星、阮周围）晚上9点，送完最后一拨游客，穿紫河上的导游黄翠翠下班回家。骑行在河边，一路闻着花香，她偶尔会想起常德市这条有名的“臭水沟”过去的样子。
位于洞庭湖畔的湖南省常德市，被称为“水城”，城中河道密集，穿紫河是其中一条。这条河流引发过唐朝诗人刘禹锡的诗兴，曾是当地优美环境的名片，但也遇到过污染的困扰。
“十几年前的穿紫河就是一条臭水沟。”常德市林业局副调研员苏俊说，“如今到治理好后的穿紫河夜游，已成为游客到常德的打卡项目。”
上世纪80年代，工业化、城市化等多重因素交织，穿紫河变得又臭又黑，几米高的混凝土堤坝将人和水隔断。刘禹锡诗中美景不见了。
穿紫河臭气熏天，让两岸30多万居民生活不便，也刺痛着常德市政府的神经。
年常德市把目光投向世界，向德国汉诺威这个在城市水治理方面走在世界前列的城市学习。同年，“欧盟援建的亚洲水环境项目”在常德启动，城市水治理工程正式推进。
穿紫河水体黑臭，重要原因就是雨污分流不彻底，借助汉诺威水协的“药方”，常德市对沿线码头机埠进行改造，从源头避免雨污混流。同时，将穿紫河一头与柳叶湖相连，一头连通长江支流沅江，河水又流动起来。
如今，人们走在穿紫河边，会看到每隔一公里就有一个面积不小的芦苇池。这种被称为人工生态滤池的技术，在欧洲国家广泛运用。当地环保部门检测数据显示，经过芦苇根部吸收，污水化学需氧量（COD）从80毫克/升下降到28毫克/升，水质大大提升。
经过十几年努力探索和一项项有效措施，18公里的穿紫河恢复了刘禹锡笔下“白马湖平秋日光，紫菱如锦彩鸳翔”的样子，成为市民悠闲散步的好去处。
年，中国政府提出建设“海绵城市”。2年后，全国选取了16个城市作为试点，具有城市水治理丰富经验的常德是其中之一。
自然积存、自然渗透、自然净化的“海绵城市”建设理念，与常德十几年城市水治理的技术和经验十分契合，而“海绵城市”的相关政策措施也为常德水治理增添了支撑和底气。
尝到过国外技术甜头，常德在推进“海绵城市”建设中格外重视技术，主动与高等院校合作，组建海绵城市工程技术研究中心、生物与湿地研究院，催生了一批新型技术。
这是11月12日拍摄的湖南省常德市穿紫河夜景。新华社发（陈思汗摄）
近几年，中国各地“海绵城市”进展中，常德一直走在前列。一项项具有常德特色的做法，也让来到这里“取经”的国外身影从无到有，从少到多，这个中国“水城”开始走上国际舞台交流经验。
去年3月底，中欧水平台合作项目技术交流会在常德举行，欧盟代表团来到这里，围绕城市治水经验技术和相关政策“取经”。参会的中国城市规划设计研究院副总工程师孔彦鸿说，常德的治水经验、路径、公众参与度都有代表性和独特性，能为国际提供一个中国范式。
去年10月，常德市获评全球首批“国际湿地城市”，并与世界自然基金会签署合作备忘录。在这次会议上，很多专家表示，城市水治理是人类面临的普遍难题，也是国际社会